On the Subject of Morse Code (Translated)

It turns out an antiquated form of naval communication in a foreign language is next. At least it’s still genuine Morse Code, so keep paying attention.

This module is identical to Morse Code, except it is in a different language. Check if there is a barcode sticker on the module with label “XX V#”, where XX is a two or three letter language code, and # is a digit. If there is no sticker, you are not looking at a translated Morse Code module.

Perform the instructions as found on the manual page for Morse Code, using the tables below to help with interpreting the signal, setting the corresponding frequency, and pressing the transmit button.

‘TX’ button translations

Language Button
CS TX
DA TX
DE SENDEN
EN TX
EO SENDI
ES TX
ET TX
FI LÄHETÄ
FR TX
HE שלח
IT INVIA
JP TX
KO 전송
NL TX
NO TX
PL TX
PT TX
RU TX
SV SÄND
TH ส่ง
ZHS 发送
Korean Morse Code Interpretation
  1. Morse code for the Korean alphabet used by modules translated into Korean (KO).
 
 
 
 
 
   
   
   
Thai Morse Code Interpretation​
  1. Morse code for the Thai abugida used by modules translated into Thai (TH).
 
ข ฃ
ค ฅ ฆ
 
 
       
     
   
ด ฎ
ต ฏ ไ ใ
ถ ฐ    
ท ธ ฑ ฒ  
น ณ
 
 
 
พ ภ  
 
   
   
ล ฬ  
     
ศ ษ ส  
   
ฤ ฤๅ  
Hebrew Morse Code Interpretation
  1. Morse Code for the Hebrew alphabet used by modules translated into Hebrew (HE).
  2. Keep in mind Hebrew is read from right to left.
א
ב
ג  
ד
ה    
ו
ז  
ח
ט
י
כ
ל
מ  
נ
ס
ע    
פ  
צ  
ק  
ר
ש
ת
Numerals Morse Code Interpretation
  1. Morse code for the digits 0 - 9, used by most languages.
1       6
2     7  
3   8    
4 9      
5 0        
Cyrillic Morse Code Interpretation
  1. Morse code for the Cyrillic alphabet used by modules translated into Russian (RU).
A
Б
В  
Г  
Д
Е
Ж
З  
И
Й    
К
Л
М  
H
О    
П  
P
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч    
Ш      
Щ  
Ъ    
Ы  
Ь
Э
Ю  
Я
Latin Morse Code Interpretation
  1. Morse code for the Latin alphabet used by modules translated into any other language, including Japanese (JP) and simplified Chinese (ZHS).
  2. Certain languages use additional characters. These can be found below.
A N
B O    
C P  
D Q  
E R
F S
G   T
H U
I V
J     W  
K X
L Y  
M   Z  
Czech (CS)
CH      
German (DE)
Ä ß  
Ö     CH      
Ü  
Esperanto (EO)
Ĉ Ĵ    
Ĝ   Ŝ
Ĥ       Ŭ  
Estonian (ET)
Ä Ü  
Ö    
Finnish (FI)
Å   Ä
French (FR)
Ê Ô    
Î Ï Û
À   Ñ    
Ç Œ        
É Ö    
È Ü  
Norwegian (NO)
È É Ø    
Æ Å  
Polish (PL)
Ą Ń    
Ć Ó    
CH       Ś
Ę É Ź  
Ł Ż  
CS:DA:Frequency:
strachafvis3.505 MHz
plombablandt3.515 MHz
bronzbomber3.522 MHz
sklepbrugt3.532 MHz
houbyfirma3.535 MHz
kloubykalder3.542 MHz
chlebaklart3.545 MHz
prachklasse3.552 MHz
shlukklippe3.555 MHz
stroprekord3.565 MHz
bombasidst3.572 MHz
klenbaskarp3.575 MHz
brachskifte3.582 MHz
strupskole3.592 MHz
papouchslippe3.595 MHz
klacekvinder3.600 MHz
DE:EN:EO:ES:ET:FI:Frequency:
hölleshellkontraŭbielaparraskenttä3.505 MHz
hallehallsraŭkabromavarraspotku3.515 MHz
hülleslickŝtonoratasvaraskettu3.522 MHz
heißtrickĵetonoresmaemakehissi3.532 MHz
sieheboxesriskorestakenakekatko3.535 MHz
sichelleaksbarakobrisanupudtakoi3.542 MHz
leichestroberompitrenestaimerrikos3.545 MHz
eichelbistropirojtablavaiknepirinä3.552 MHz
fischerflickbutonosensopaigalpentti3.555 MHz
sicherbombsbombosantospuskarheheh3.565 MHz
sichtbreakbatalotratoäärespihdit3.572 MHz
stichtbrickbetonobraileämblikkoita3.575 MHz
ventilsteakradarobombakallistulos3.582 MHz
steakstingregulotroncojuurdepommi3.592 MHz
brückevectorbrilasbrincokuularpassi3.595 MHz
rückenbeatspulsimamboöösellahti3.600 MHz
FR:HE:IT:JP:KO:NL:Frequency:
coqueסיסמהdainoshell김밥stuur3.505 MHz
salleמהירותatticohalls긴장buurt3.515 MHz
folieאורותanticoslick간장truus3.522 MHz
piègeתיאורattesatrick공장uurtje3.532 MHz
boîteרמזורesameboxes궁정trucs3.535 MHz
fuiteרמאותsaldileaks집밥broek3.542 MHz
flashאותיותsalmostrobe잡담bruin3.545 MHz
restoהפלמחsalamebistro적당bruis3.552 MHz
filmsההגנהsoldiflick직장bruist3.555 MHz
bombeעכבישsuonobombs족장ruist3.565 MHz
casseישראלtazzabreak안장ruiste3.572 MHz
briqueאלפיםtassabrick영장suist3.575 MHz
foudreקופיםtattosteak억장suiste3.582 MHz
fuséeפיצוץzainosting인장rijst3.592 MHz
boutonגולניtuonovector인정prijs3.595 MHz
bruitגבעתיtronobeats-prijst3.600 MHz
NO:PL:PT:RU:SV:TH:ZHS:Frequency:
morsemuszlabossaбратьskalaระเบิดshell3.505 MHz
økningświnkabombaбралаkalasระเหิดhalls3.515 MHz
åpningmamutbatomборисblickไข่ไก่slick3.522 MHz
signalszprotbombomкралаstickไก่ไข่trick3.532 MHz
pokalskrzynkiburroклараdimmaบริการboxes3.535 MHz
sterkkrzesłodadosпотокdekalบริบาลleaks3.542 MHz
stopppracadossiêпорогordlekบริหารstrobe3.545 MHz
vondtmyszkadoidoпорокrekordบริบทbistro3.552 MHz
banankatalogmorseпокойklickสะสางflick3.555 MHz
startbombamóduloпомойdejtaเพิ่มพูนbombs3.565 MHz
vandreprzerwasenhaпопейstarkภาคภูมิbreak3.572 MHz
andrekostkaserialрокерdrickโอกาสbrick3.575 MHz
bombecegłasambaкойкаstekaอากาศsteak3.582 MHz
varsommięsochaveростокstigaสัญญาsting3.592 MHz
liksomobszarcódigoмостикriktigสัญญาณvector3.595 MHz
sommerbestiacontaтокарьblekaสงสารbeats3.600 MHz